לאחרונה, ב-1 בנובמבר, פרסמה מחלקת הכלכלה וטכנולוגיית המידע של מחוז סצ'ואן את "דעות היסוד לקידום פיתוח איכותי שלאנרגיית מימן ותאי דלק לרכב"תעשייה במחוז סצ'ואן" (להלן "דעות היסוד").
"הדעות המנחות" קובעות כי עד שנת 2030, אנו שואפים לטפח 30 מפעלים מקומיים מובילים המכסים ייצור מימן, אחסון מימן, הובלת מימן, תדלוק מימן וכלי רכב המונעים באמצעות תאי דלק. זה יניח את היסודות למערכת פיתוח תעשייתי שלמה יחסית שתשלב חדשנות במחקר ופיתוח, ייצור ציוד ושירותי תפעול ותחזוקה. המטרה היא לשאוף לערך תפוקה כולל של 100 מיליארד יואן בתעשייה. בנוסף, נרחיב את תרחישי היישום, במטרה להגיע ל-8,000 כלי רכב המונעים באמצעות תאי דלק, להקים מערכת תשתית מימן ראשונית ולבנות 80 תחנות תדלוק מימן מסוגים שונים.
קטעים מהטקסט המקורי הם כדלקמן:
חוות דעת מנחות על קידום פיתוח איכותי של תעשיית אנרגיית מימן ותאי דלק במחוז סצ'ואן (טיוטה להערות)
אנרגיית מימן, כמקור אנרגיה משני עשיר, ירוק, דל פחמן וניתן לשימוש נרחב, הופכת בהדרגה לאחד הנושאים החשובים לטרנספורמציה ופיתוח אנרגטיים עולמיים. כלי רכב מבוססי תאי דלק הם כיוון חשוב לניצול יעיל של אנרגיית מימן והתפתחו במהירות בשנים האחרונות. על מנת לסייע בהשגת יעדי "פחמן כפול", לשפר את ביטחון האנרגיה, לקדם את מהפכת האנרגיה, להוביל טרנספורמציה ושדרוג תעשייתי ולהשיג פיתוח ירוק, מוצעות חוות הדעת המנחות הבאות לקידום פיתוח איכותי של תעשיית אנרגיית המימן וכלי רכב מבוססי תאי דלק במחוז סצ'ואן.
- דרישות כלליות
(2) עקרונות בסיסיים
אנו נדבוק בחדשנות עצמאית, נתמקד בפריצות דרך בטכנולוגיות מפתח של תעשיית אנרגיית המימן ותאי הדלק, ונפתח טכנולוגיות, מוצרים ומותגים עם זכויות קניין רוחני עצמאיות כדי לשפר את היציבות והתחרותיות של שרשרת התעשייה ושרשרת האספקה. נדבוק בגישות מוכוונות שוק, נגייס ונעודד את התפקיד המוביל של גופי שוק שונים כגון מפעלים, ונשלב הנחיות ותמיכה ממשלתית במדיניות תעשייתית כדי לעודד חיוניות שוק ומוטיבציה אנדוגנית, וליצור אווירה וסביבה חיוביות לפיתוח תעשייתי. נקדם הדגמה ונוביל על ידי האצת תהליכי התיעוש, הקנה מידה ומסחור של אנרגיית מימן ותאי דלק באמצעות הדגמות פיילוט, יצירת בסיס הדגמה ויישומים לאומי חשוב לפיתוח תעשיית אנרגיית המימן ותאי הדלק. אנו נוודא פיתוח בטוח, נשפר את מערכת הסטנדרטים, נתכנן ונווסת את הפעילות בקפדנות, נחזק באופן רציף את זיהוי ובקרת סיכוני הבטיחות בכל ההיבטים, נזהה ולטפל במהירות בסיכוני בטיחות, נשפר ביעילות את יכולות המניעה והבקרה של סיכוני בטיחות, ונבטיח את הפיתוח הבטוח של התעשייה.
(3) מטרות כלליות
עד שנת 2030, פיתוח תעשיית אנרגיית המימן ותאי הדלק יגיע לקנה מידה ראשוני. יכולת החדשנות של התעשייה תמשיך להשתפר, עם פריצות דרך בטכנולוגיות ליבה כגון ייצור מימן, אחסון, הובלה ותאי דלק, תוך השגת סינכרון מוביל מקומי ובינלאומי. שרשרת התעשייה תעבור אופטימיזציה נוספת, ותיווצר קבוצה של מוצרי ליבה בתעשיית אנרגיית המימן ותאי הדלק עם זכויות קניין רוחני עצמאיות ותחרותיות חזקה בשוק. אנו שואפים לטפח 30 מפעלים מקומיים מובילים המכסים ייצור מימן, אחסון מימן, הובלת מימן, תדלוק מימן וכלי רכב בתאי דלק, תוך יצירת מערכת פיתוח תעשייתי שלמה יחסית המשלבת חדשנות במחקר ופיתוח, ייצור ציוד ושירותי תפעול ותחזוקה, עם תפוקה כוללת של 100 מיליארד יואן בתעשייה. נרחיב עוד יותר את תרחישי היישום, במטרה להגיע ל-8,000 כלי רכב בתאי דלק, להקים מערכת תשתית מימן ראשונית ולבנות 80 תחנות תדלוק מימן מסוגים שונים. אזורי ההדגמה של אנרגיית מימן יורחבו עוד יותר ויכללו תחבורה רכבתית בגובה רב, מכונות הנדסיות, שילוב של חום ואנרגיה, גיבוי חשמל לאסונות, רחפנים, ספינות ותחומים אחרים.
שימו לב שהתרגום המסופק הינו פרשנות כללית, ולמטרות רשמיות או משפטיות, מומלץ להתייעץ עם מתרגם מקצועי או לעיין במסמך המקורי.
צרו קשר:
yanjing@1vtruck.com +(86)13921093681
duanqianyun@1vtruck.com +(86)13060058315
liyan@1vtruck.com +(86)18200390258
זמן פרסום: 8 באוגוסט 2023
